отменить мероприятие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отменить мероприятие»

отменить мероприятиеcanceled the event

Самое безопасное— отменить мероприятие.
Safest play is to cancel the event.
Отмени мероприятия на завтра.
Cancel the events tomorrow.
Мне бы хотелось, чтобы он отменил мероприятие.
I wish he 'd canceled the event.
advertisement

отменить мероприятиеcancel the venue

Я....да, я отменю мероприятие.
I'm--yes, I will get around to canceling the venue.
Ты отменишь мероприятие?
Did you cancel the venue?
advertisement

отменить мероприятие — другие примеры

Госдеп не отменит мероприятие, как и Медина.
State won't shut it down, neither will Medina.
Я отменю мероприятие по сбору средств.
I'm gonna cancel the fund-raiser.
В общем, я решил отменить мероприятие.
On the whole, I thought it best not to go through with the arrangement.
— Ну, мы дейстовали и отменили мероприятие, эвакуировали людей.
— We canceled the event initiated evac protocol.
Полиция пыталась убедить его отменить мероприятие, но на кону слишком большие деньги из Токио, Лондона и Абу-Даби, так что твой брат разослал сегодня приглашения и сказал, что будет там.
The police tried to convince him to cancel, but it looks like there's so much money coming in from Tokyo, London and Abu Dhabi, your brother sent a memo today telling everyone he'll be there.