отменить запрет — перевод на английский

отменить запрет — lifted the ban

Восстановить наше разрешение и отменить запрет на нашу практику в юридической системе.
Reinstate our permit and lift the ban on our practice in the legal system.
Я позвоню Куперу, чтобы отменили запрет на полеты.
I'll call this in to Cooper, get the flight ban lifted.
Почему нет? Во-первых, мы только что отменили запрет на канадский рогатый скот, где только что снова было обнаружено коровье бешенство.
— For starters, we just lifted the ban on Canadian cattle... where mad cow disease was just found again.
advertisement

отменить запрет — другие примеры

Он заставит доктора отменить запрет. От этого не будет никакой пользы.
I shall have your doctor overruled.
Тогда предлагаю отменить запрет тренера на тренировки и матчи.
Then I move we end the lockout and let the kids play.
Отмените запрет на политические партии.
The unbanning of all proscribed political organisations.
Преступность и нищета стремительно росли, и новые отцы-основатели всего через пару месяцев после избрания приняли это отчаянное решение — на одну ночь в году отменить запрет на убийство.
Crime and poverty rose exponentially, and the New Founding Fathers, just months after being elected came up with this audacious notion, the decriminalization of murder for one night.
Отмени запрет на капитана Вейна.
Rescind the ban on Captain Vane and show me that.
Показать ещё примеры...