отменить закон — перевод на английский

отменить закон — repeal laws

Безусловно, Да, да, как только отменят закон, а это сложная и длительная процедура.

— Absolutely, yeah, yeah, once the law is repealed, which, as you know, is a lengthy and complex process.

Мисс Бахман, осознаете ли вы, что президент не может отменить законы? Я...

Ms. Bachmann, are you aware that presidents can't repeal laws?

Предупреждаю, я отменил закон о неприкосновенности личности!

I wanted to get rid of habeas corpus. I should have gotten rid of you.

И, как вы знаете, не далее чем вчера сам король отменил закон, запрещающий женщинам выступать на сцене.

And, as you know, the King has, just this past evening, relaxed the laws — against women playing women.

Вы не можете заменить Оуэна Брэди женщиной, которая отменила закон о родительском согласии.

You cannot replace Brady with a woman who overturned a parental-consent law.

Вы продолжаете пытаться отменить законы столь выгодные для королевства, и вы до сих пор желаете свергнуть короля.

You continue to seek the annulment of laws that make for the good of the commonwealth and you still wish to depose the King.

Отменить закон Хо Пэ?

revive Ho-Pe law?

Показать ещё примеры...