отмена приказа — перевод на английский

отмена приказа — cancel that order

Я добилась отмены приказа, так что вас не депортируют, но вы не сможете остаться во Франции.

I got them to cancel the order so you won't be deported but you can't stay in France

Отмена приказа.

Cancel that order.

До распоряжения старшего по званию либо до отмены приказа те не будешь--

Until I feel chain-of-command down on this and until you hear otherwise, you will not--

Отмена приказа.

Countermand.

Ваш адвокат добился отмены приказа, и вашему проекту уже ничего не мешало.

Your attorney struck down the injunction, And your project went forward unopposed.

Я не могу дать отмашку, не запросив предварительно Лондон об отмене приказа.

I cannot give the go-ahead without asking London to reconsider.