отмена операции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отмена операции»

отмена операцииabort the mission

Топпер нас всех погубит! Отмена операции!
Abort the mission!
Отмена операции!
Abort the mission!
Когда дрон упадет на строение, подразделение выйдет на связь, чтобы доложить об отмене операции, так?
When the drone hits the compound, The unit should radio in the aborted mission, right?
advertisement

отмена операцииabort the operation

Отмена операции.
Abort the operation.
Повторяю, отмена операции.
I repeat, abort the operation.
advertisement

отмена операцииabort

Запрос отмены операции.
Permission to abort.
Была возможность отмены операции, но нам приказали действовать.
There was a chance to abort, but we were given orders to go ahead.
advertisement

отмена операции — другие примеры

Уже это дает мне право... требовать отмены операции.
It would in itself justify my recommendation... that this operation be canceled.
Отмена операции!
Abort, repeat, abort.
Отмена операции — счастье.
That's not a cost, it's benefit.
Вы говорили, что связывались с Вулси и генералом О'Ниллом для отмены операции.
He told me that you called Woolsey and General O'Neill... — ... to try to get this called off.
Отмена операции!
We gotta abort this, we gotta abort this!
Показать ещё примеры...