отмена закона — перевод на английский

отмена закона — repeal the laws

Кроме отмены закона.

Other than repealing the law.

Когда умер Денни, я присоединилась к группе, которая добилась отмены закона о духовном исцелении.

When Daniel died, I joined a group. We lobbied to have the spiritual healing laws repealed.

Во-первых, мы желаем, чтобы вы созвали Парламент для отмены закона о клеймении принужденных нищенствовать.

We wish first for you to call a Parliament to repeal the laws relating to the branding of unfortunates forced into beggary.

После отмены закона Англии 1736 года о колдовстве, язычники выходят из леса в буквальном смысле.

Now. Following the repeal of England's 1736 Witchcraft Act, Pagans are literally coming out of the woods.

Поэтому при демократах мы также стали свидетелями отмены закона Гласса-Стигола.

So under the Democrats we also saw the repeal of Glass-Steagall.

— Отмена закона Гласса-Стагалла.

— Glass-Steagall gets repealed.

Полагаете ли Вы, что отмена закона Гласса-Стигола была трагической ошибкой?

Do you think that the repeal of Glass-Steagall was a tragic mistake?

Вы действительно хотите добиться отмены закона 6-го дня?

Is it true you want to get the 6th Day laws repealed?

Референдум об отмене закона о защите прав геев.

A referendum to repeal gay rights protection.

Я думаю политики больше известны отменой законов чем созданием новых.

I think politicians are more famous for breaking laws than making new ones.

Ты утвердил отмену закона Дэ Дон?

Did you approve discarding DeDong Law?

Билл Клинтон был одним из тех, кто выступил за отмену закона Гласса-Стиголла, из-за чего наша экономика утопла в сортире.

I mean, Bill Clinton's the one who got rid of our Glass-Steagall Act, which is why our economy's in the toilet.

Показать ещё примеры...