отложить разговор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отложить разговор»
отложить разговор — overdue a conversation
Мы отложили разговор, по-моему.
We're overdue a conversation, I think.
Мы отложили разговор.
We're overdue a conversation.
advertisement
отложить разговор — put a pin
Нам придется отложить разговор.
We're gonna have to put a pin in that.
Ладно, давайте на время отложим разговор о должности вице.
fucking anything! Okay, let's put a pin in the VP for now.
advertisement
отложить разговор — другие примеры
Ну, раз уж отложил разговор... Вряд ли он такой уж серьёзный.
As it has waited till today it can't have been too serious.
Мне кажется, ты недопоняла одну важную вещь, милая Генриетта, но я предлагаю отложить разговор до более подходящего момента.
I think you have misunderstood a most essential aspect. I suggest we continue this discussion later.
Извините, мастер Брюс, мы можем отложить разговор о покупках.
Pardon, Master Bruce. We may want to postpone the shoptalk.
Давай отложим разговор ненадолго, а?
Can't we just table this for a while, huh?
Карен, вы не против, если мы отложим разговор до завтра?
karen, do you mind if we start this conversation tomorrow? I'm just...
Показать ещё примеры...