отложить пистолет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отложить пистолет»

отложить пистолетput away that gun

Просто отложи пистолет и мы сможем поговорить.
Just put the gun away and we can talk.
Отложи пистолет и поцелуй меня.
Only if you put away that gun and kiss me now.
advertisement

отложить пистолет — другие примеры

Почему бы тебе не отложить пистолет?
Why don't you just put the gun away.
Джаспер. Отложи пистолет.
Jasper, put down the gun.