отличный работник — перевод на английский

отличный работник — hard worker

Мне не важно, как он себя называет, он отличный работник.

I don't care what he calls himself, he's a hard worker.

Ты отличный работник... может, немного перебарщиваешь с приколами, но тебя уважает коллектив и все тебя любят.

You're a hard worker and... maybe you play too many practical jokes, but you have the respect of the staff, and everybody likes you.

А потом Ширли сказала: "Мне не важно, как он себя называет, он отличный работник.

And then Shirley said, «I don't care what he calls himself. »He's a hard worker.

"Джесс— отличный работник, честный, расторопный.

"Jess is a hard worker, honest and prompt.

Я уверен, что Вы — отличный работник.

I'm sure you're doing a great job.

Я говорил в последнее время, что Вы — отличный работник?

Have I told you lately that you are doin' a great job?

Ты отличный работник.

You're doing a great job.