отличный человек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отличный человек»
отличный человек — great people
        У нас здесь, в Чхунчхоне, отличные люди!    
    
        We have great people here in Chuncheon!    
        Сильная программа, отличные люди, и они говорят, что не возьмут с вас оплату.    
    
        Strong program, great people, and they said that they would waive the fees for you.    
        Отличные люди.    
    
        Great people.    
        Я работаю с отличными людьми, и хочу быть одним из них.    
    
        I work with a lot of great people, and I want to be one of them.    
        Люди, которые поднялись по карьерной лестнице... которые стали первоклассными агентами... отличными агентами, отличными людьми... которые всю свою карьеру пытаются жить с этой ужасной тайной.    
    
        People who've risen here... who've become some of the top-ranking agents... great agents, great people... who've spent their whole career trying to make up for what they did.    
                                            Показать ещё примеры для «great people»...
                                    
                
                    отличный человек — great man
        По большому счёту, он отличный человек!    
    
        In fact, Albert Brennaman is a great man.    
        Что ж, он был отличным человеком.    
    
        Well, he was a great man.    
        Юджин Хэмилтон был отличным человеком.    
    
        Uh — Eugene Hamilton was a great man.    
        Слушайте, я думаю Мистер Вайлдер отличный человек, хорошо?    
    
        Look, I think Mr. Wilder is a great man, okay?    
        Нет, мы же не хотим исключать такого отличного человека как Фрэнк из бесе... О, Боже!    
    
        Well, no, we don't want to exclude a great man like Frank from the conver...    
                                            Показать ещё примеры для «great man»...
                                    
                
                    отличный человек — good man
        Он отличный человек.    
    
        He's a good man.    
        Отличный человек — это не то, что мне нужно.    
    
        A good man is not what I need.    
        Ты отличный человек    
    
        You're a good man.    
        Они были отличными людьми    
    
        They were good men.    
отличный человек — great guy
        Хотя он отличный человек.    
    
        Although he is a great guy.    
        И я отличный человек.    
    
        And I'm a great guy.    
        Майлз... отличный человек.    
    
        Miles is a great guy.    
        Он был отличным человеком.    
    
        He was a great guy.    
        Я работаю на отличного человека, который верит в меня, и тот же самый парень верит и в тебя тоже.    
    
        I'm working for this great guy who believes in me and the same guy believes in you too.    
                                            Показать ещё примеры для «great guy»...
                                    
                
                    отличный человек — great person
        Он принял вызов, нанял отличного человека.    
    
        He made a great call, hired a great person.    
        Ты отличный человек.    
    
        You're a great person.    
        Похоже, Уникальный действительно отличный человек.    
    
        Unique sounds like a really great person.    
        Да... Да он правда.. он отличный человек, ты знаешь...    
    
        He's... he's really a... he's a great person, you know...    
        Моего возраста, интеллигентный, сочувствующий, отличный человек.    
    
        My age, intelligent, compassionate, a great person.    
                                            Показать ещё примеры для «great person»...
                                    
                
                    отличный человек — fine man
        Он был отличным человеком.    
    
        He was a fine man.    
        Джером Мартин был достойным членом крикет-клуба Оноре и отличным человеком вообще.    
    
        Jerome Martin was an upstanding member of Honore Cricket Club and a fine man to boot.    
        Твой отец отличный человек, но, я вижу, ты хочешь нечто большее.    
    
        Your father's a fine man, but, I can see how you'd want something more.