отличная память — перевод на английский

good memory
excellent memory
great memory
memory

отличная память — good memory

У меня отличная память, как у юноши.

I always had a good memory, even as a boy.

— У тебя отличная память.

You always had a good memory.

— Отличная память.

— Good memory.

Отличная память.

Good memory.

А у тебя отличная память.

You have a good memory.

Показать ещё примеры для «good memory»...

отличная память — excellent memory

У тебя отличная память.

You have an excellent memory.

Ну, у вас, похоже, отличная память о разговорах с вашей матерью.

Well, um, you seem to have an excellent memory for conversations with your mother.

У меня отличная память.

I have an excellent memory.

У меня отличная память, если вдруг что касается странностей.

I have an excellent memory when it comes to weirdness.

У миссис Дювар блестящий ум и отличная память.

Mrs. Dewar has a brilliant mind and an excellent memory.

Показать ещё примеры для «excellent memory»...

отличная память — great memory

У китов отличная память, и даже много лет спустя они помнят человека, нанесшего им вред.

These whales have great memory. Even after many years they remember the human being who harmed them.

— Ты всегда была отличная память.

— You always had a great memory.

У тебя отличная память.

You have a great memory.

Но с другой стороны, у меня отличная память.

But otherwise, I have a great memory.

У меня отличная память! Я всё помню!

I have a great memory and I remember everything.

Показать ещё примеры для «great memory»...

отличная память — memory

Отличная память, черт возьми!

Goddamn memory.

— Моя отличная память помогает мне в работе.

My memory helps with my work.

Какая у тебя отличная память.

Byers Hall? — What a memory you have.

Скорость чтения — 7000 слов в минуту и отличная память.

And your memory capacity will be enhanced.