отличать человека от животного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отличать человека от животного»
отличать человека от животного — what separates man from beast
Вот что отличает человека от животного.
This is what separates man from beast.
Он отличает человека от животных.
It's what separates man from beast.
advertisement
отличать человека от животного — separates man from animal
Именно это отличает человека от животных.
That's what separates man from the animal.
Что на самом деле отличает человека от животного?
What is it, exactly, that separates man from animal?
advertisement
отличать человека от животного — другие примеры
Если что-то и отличает человека от животного,.. ...то это способность понять, и поняв,.. ...простить.
If there's one thing that distinguishes a man from a beast, it's the ability to understand, and understanding, forgive.
Разве такие эксцентричности не отличают людей от животных?
Aren't those eccentricities what make us human?
Как раз это отличает людей от животные, ты знал?
You know what makes humans different from other animals?
«Без чувства уважения что отличает людей от животных?»
'Without feelings of respect, 'what is there to distinguish men from beasts? '