отличать друзей от врагов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отличать друзей от врагов»

отличать друзей от врагов — другие примеры

Кэп, как отличать друзей от врагов?
Hey, Cap, how do we know the good guys from the bad guys?
Даже без проклятой монеты, отличать друзей от врагов становится все сложнее.
Even without an evil coin, telling the friends from the enemies gets harder all the time.