отличаться от земных — перевод на английский

отличаться от земных — другие примеры

Запомните, что атмосфера в самолете отличается от земной.
The environment inside the plane is different from the ground
Ну знаешь, в смысле, он отличается от земных штук, и..., ну понимаешь, ты таскаешь меня по всем этим бешенным местам по всей галактике, и , ну знаешь, у меня нет ничего... на память о всех этих путешествиях.
I mean... it's different from the stuff on earth. And you know, you take me to all these crazy places across the galaxy and you know, I don't really have anything to... to remember all those trips by.
Если атмосфера их планеты отличается от земной, то, конечно, требуется много часов, чтобы создать нужные для нас уровень кислорода и давление каждый раз, когда они открывают дверь.
If their atmosphere is different from Earth, it would certainly take hours to rebalance the O2 content and pressure for us every time they open their door.