открыть страницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открыть страницу»

открыть страницуturn to page

— Заткнись и открой страницу 64.
— Shut up and turn to page 64.
Теперь прошу всех открыть страницу 11, мне надо обсудить с вами ряд моментов.
Now, if you turn to page 11, please, I have some things I want to go over with you.
Откройте страницу 683.
Turn to page 683.
Откройте страницу 34.
Turn to page 34.
Хорошо, откройте страницу 14.
Okay, turn to page 14.
Показать ещё примеры для «turn to page»...
advertisement

открыть страницуpage

Все откройте страницу 49.
Page 49, everybody.
Так, вы все, откройте страницу 57 и посмотрите на самое первое слово.
All right, all of you, turn to page 57 and look at the very first word.
А во-вторьiх, потому что это наверняка. Открой страницу 29.
And second, because it is guaranteed in black and white, page 29, construction is to begin in one week's time.
— Итак класс, откройте страницу 63 в ваших книгах
All right, class. Turn to page 63 in your books.
Откройте страницу 10, у нас хватило наглости купить клиники для бесплодных.
If you'll flip to page 10, you'll see we're having a ball buying fertility clinics.
Показать ещё примеры для «page»...