открыть пальбу — перевод на английский

открыть пальбу — any shooting

Вообразить только — [смеется], открыл пальбу! Я так испугалась...
I mean... [Chuckles] that shooting scared me to death.
Мы ведь не откроем пальбу, пока Мама рядом.
We won't be any shooting while Mama's here.
advertisement

открыть пальбу — другие примеры

Раз уж они вообразили, что вы открыли пальбу...
If they so much as think that you fired the first shot...
В ситуации с заложниками любой идиот может добыть ствол и открыть пальбу.
In a hostage situation, any idiot can steal a gun and start shooting.
Джус открыл пальбу по каким-то патрульным.
Juice fired shots at some CHPs.