открыть землю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открыть землю»

открыть землюopened up the earth

Но ему нужен мощный канал, чтобы открыть Землю для его пришествия.
But he needs a powerful conduit to open Earth to his control.
Когда Корей предал Моисея, Бог открыл землю и проглотил его в зияющую дыру огня!
When Korach betrayed Moses, God opened up the earth and swallowed him in a gaping hole of hellfire!

открыть землю — другие примеры

@ Откроем землю ту, @
Whose résumés show that we are just the team
Говорят, что во время полетов на Луну мы открыли Землю.
It has been said that in the process of going to the moon... we discovered Earth.
А ещё сегодня исполняется несколько лет с тех пор, как открыли Землю 2.
Also, today marks the anniversary of the discovery of Earth Two a few years back.