открыть в себе талант — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открыть в себе талант»
открыть в себе талант — другие примеры
Я не был таким, пока не попал на кардассианский фронт, там я открыл в себе таланты, — о которых и не подозревал. — На фронте?
It wasn't until I got to the front I found talents I never knew I had.
Он открыл в себе талант.
That was his trademark. He was very talented.
Открыл в себе талант?
You're developing quite a talent.
Хотел бы я сказать, что я больше так не буду, но мне кажется, что я открыл в себе талант свахи.
I'd like to say it won't happen again, but I think — I've found my inner yenta.