открытый ящик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открытый ящик»

открытый ящикbox had been opened

И там она, с фонариком и с открытым ящиком на коленях, изучает нераскрытое дело.
And there she was, with a flashlight and a bankers box open on her lap, studying this unsolved.
Вы упомянули, что был открыт ящик Пандоры.
You mentioned that Pandora's box had been opened.
advertisement

открытый ящик — другие примеры

— В открытом ящике.
— In the opened drawer.