открытые комнаты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открытые комнаты»

открытые комнаты — другие примеры

Один год...вы не могли бы больше жить среди этой архитектуры, расписанной орнаментами-обманками, среди этих зеркал и колонн, среди этих вечно ходящих ходуном дверей, чересчур широких лестниц... в этой вечно открытой комнате.
You couldn't have gone on living amid this trompe-l'œil architecture, amid these mirrors and columns, amid these doors always ajar, these oversized staircases, in this always-open bedroom.
Да ладно, Баш, это одна большая открытая комната!
Come on, Bash, it's one big open room.