открылись друг другу — перевод на английский

открылись друг другу — opened up to each other

Эллисон и я говорили, и мы действительно открылись друг другу, и тогда мы.. ножницами всю ночь напролёт.

Allison and I talked and we really opened up to each other and then we-— scissored all night long.

Мы открылись друг другу.

We opened up to each other.

Ну, это было не легко, но, к счастью, мы с Лео наконец-то открылись друг другу.

Oh. Well, it wasn't easy, but, luckily, Leo and I finally opened up to each other.

— ...открыться друг другу.

— Just be open with it.

Я полагаю, что мы могли бы выпить ещё немного вина, открыться друг другу за утиной грудкой.

I suppose we could drink some more wine, open up to each other over Wagyu duck's breast.

Показать ещё примеры для «opened up to each other»...