открыла дверь в прошлое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открыла дверь в прошлое»
открыла дверь в прошлое — opened the door to the past
Это я хотела открыть дверь в прошлое.
I'm the one that wanted to open the door to the past.
Я открою дверь в прошлое!
I will open the door to the past.
Извините, похоже, я открыла дверь в прошлое.
I'm sorry, apparently I opened the door to the past.