открывать мир — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открывать мир»
открывать мир — world
Когда нибудь я снова продолжу открывать мир.
One day I shall have to resume my exploration of the world.
Выходите наружу и открывайте мир.
Go out and discover the world.
С помощью ребенка я открываю мир заново.
I get to rediscover the world through a child's eyes.
Основанная в 1991 году, лаборатория открывает миру удивительные научные достижения, что, как следует из нашего девиза, приближает наступление будущего.
Founded in 1991, S.T.A.R. Labs is leading the world in exciting new technological discoveries that, as our motto suggests, are truly bringing us tomorrow's world today.
Просто люди должны быть, и особенно женщины, должны быть осторожны на счет того, как много они открывают миру.
I-it's just, people have to be, and especially women, need to be leery about how much they put out into the world.