открывать консервы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открывать консервы»
открывать консервы — to open your tins
Он умеет только открывать консервы...
He can open a tin...
Как он открывает консервы?" Вы этого хотели?
How does he open a tin? Is that what you wanted?
И чем ты будешь открывать консервы, деревенщина?
How are you going to open your tins, country boy?
advertisement
открывать консервы — open
Он научил меня, как открывать консервы птичьим клювом.
Taught me how to open a can with a bird's beak.
Ты был прав. Кошачья еда на кухне, Джер. Я не умею открывать консервы.
Cat food's in the kitchen, Jer, and I can't open the can.
advertisement
открывать консервы — другие примеры
Во-первых, ухо кошки не только для того, чтобы слышать, как открывают консервы.
First, a cat's ear isn't just for detecting when you're using a tin opener.
Пока, ни в одном лотке не найдено никаких следов плесени я подумал, если он использовал отвертку чтобы открывать консервы, возможно частицы еды тоже попали туда ну, будь оптимистом: теперь мы можем съесть этот «Пэд Тай» (название блюда)
So far, none of the food stalls show any kind of evidence of fungus. I thought if he used the screwdriver to open up cans, maybe food got on it, too. Well, look at the bright side:
Просто открываю консервы и ем.
I just eat what's in the tin.