открутить крышку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открутить крышку»

открутить крышкуunscrewed the top

И если ты открутишь крышку той дурацкой штуки, ты увидишь, что она сделана в Китае.
And if you unscrew the top of that stupid thing, you'll see it was made in China.
Я посмотрел на бутылку, взят ее и открутил крышку
I looked at the bottle, picked it up and unscrewed the top.
advertisement

открутить крышкуunscrewing

Открути крышку.
Unscrew this.
Для меня это как открутить крышку бутылки, чтобы добраться до воды.
For me, it's like unscrewing a bottle to get to the water.
advertisement

открутить крышку — другие примеры

открути крышку...
turn on the faucet...
Открути крышку.
Hold this. Take the top off.
Но когда вы открутите крышку вы сможете пописать прямо в резервуар.
But then you twist the top, And you can let 'er rip right in the reservoir cavity, huh?