отключить эмоции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отключить эмоции»
отключить эмоции — turn it off
Отключи эмоции.
Turn it off.
Послушай, если ты нашла способ отключить эмоции, не задавайся вопросами.
If you have found a way to turn it off, don't question it.
В смысле, может тебе попробовать отключить эмоции.
I mean, maybe you should try to turn it all off.
advertisement
отключить эмоции — другие примеры
Ты не можешь просто отключить эмоции, Б'Эланна.
You can't just shut off your emotions, B'Elanna.
Да, и я делаю это, отключив эмоции и сделав вид, что ничего не произошло.
Yeah. And my way is to pull the emotional ripcord and pretend like it didn't happen.