отключить камеру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отключить камеру»

отключить камеруdisabled the cameras

Отключили камеры, обыскали комнату, и ушли, не привлекая внимания.
Disabled the cameras, searched the motel room, and left without drawing attention to themselves.
Нападавшие отключили камеры.
Attackers disabled the cameras.
Несмотря на то, что вор отключил камеры, вывести Мистера Вогеля под дулом пистолета не представлялось возможным. Так что, чтобы он ни сделал, ему пришлось делать это быстро и тихо, и здесь.
Even though the thief disabled the cameras, walking Mr. Vogel out at gunpoint wasn't an option, so, whatever he did, he had to do it quickly and quietly, and in here.
Это старое здание, и мы еще только налаживаем систему, а офицер Хайтауэр был убит во время инцидента с беспорядками, когда заключенные временно отключили камеры.
It's an older facility, and we're still making updates to the system, but officer Hightower was killed in a riot incident where the inmates temporarily disabled the cameras.
Окей, Калеб отключит камеры, и Ханна возьмет чек.
Okay, so Caleb will disable the cameras and, Hanna, you'll grab the credit card slip.
Показать ещё примеры для «disabled the cameras»...
advertisement

отключить камеруturn off the camera

Во-первых, кто-то отключил камеры в метро в ту самую минуту, когда убили Лору Джонс.
First of all, someone turned off the cameras at the tube station at the exact same time Laura Jones was killed.
Что произошло после того, как ты отключил камеру?
What happened in that room when you turned off the camera?
Ты отключил камеру похлопав.
You turned the camera off by clapping.
Давай отключим камеры.
Yeah. Let's turn the cameras off.
Она что отключила камеру и пошла домой по темноте, одна?
Did she turn off the camera and walk home in the dark, alone?