отключить двигатели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отключить двигатели»
отключить двигатели — turned the engines off
Ты отключил двигатель?
Did you just turn off the engine?
Вашингтон? — Ты где? — Нужно отключить двигатель!
You must turn off the engines.
Тамак, отключи двигатели.
Tumak, turn off your engines.
Заставьте его отключить двигатели. Пока баджорцы могут взять его на буксир.
Have him turn off his engines until the Bajorans can tractor him in.
Он отключил двигатели.
He's turned the engines off.