отключить аппаратуру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отключить аппаратуру»

отключить аппаратуруpulled the plug

Главное, кто из вас отключит аппаратуру.
Mainly, which one of you is gonna pull the plug.
Я отключила аппаратуру.
I pulled the plug.
advertisement

отключить аппаратуру — другие примеры

Бэтмен отключил аппаратуру.
Batman deactivated her.
Если я вас обидел, простите но нужно пробраться в машинное отделение и отключить аппаратуру!
Listen to me. Whatever I have done to hurt you, I apologize, but right now we have to get to the engine room -and shut down the ship!
Если таким образом мама пытается заставить меня отключить аппаратуру, то я выдерну этот провод со скоростью звука.
If this is my mom's way of making me pull that plug, I'm gonna yank that cord like I'm starting a lawn mower.