отключить автопилот — перевод на английский

отключить автопилот — disengage autopilot

Мэм, мы не знаем даже, можно ли отключить автопилот.
Why can't you just land the plane? We can't even be sure that the autopilot can be disengaged.
Компьютер, отключи автопилот и ложись на курс назад к червоточине.
Computer, disengage autopilot and lay in a course back to the wormhole.
advertisement

отключить автопилот — другие примеры

Сейчас не волнуйся, все что мне нужно, так отключить автопилот.
Now Don't worry, all I've got to do is to override the automatic pilot.
Так, сейчас я хочу, чтобы ты отключил автопилот.
All right. Disengage the automatic pilot.
— Хорошо, сейчас я отключу автопилот.
All right. I'll unlock the automatic pilot.
— Мы должны отключить автопилот.
— Shut down the autopilot.
R2, нужно, чтобы ты отключил автопилот!
R2, I need you to turn the auto pilot off!
Показать ещё примеры...