отключите сирены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отключите сирены»

отключите сиреныturn off the sirens

Пожалуйста, отключите сирены сейчас же!
Now please turn off the sirens!
Пожалуйста, отключите сирены, мы не хотим привлекать внимание людей.
Please turn off the sirens, we don't want to draw the peoples attention on it.
Я не знаю как отключить сирену.
I don't know how to turn off the siren!
advertisement

отключите сиреныturn off the alarm

Просто отключи сирену.
Just turn off the alarm.
отключи сирену.
Turn off the alarm.
— Нет, стой, давай отключим сирену.
— No, wait, let's just turn the alarm off.
advertisement

отключите сирены — другие примеры

Отключи сирену.
Cut the siren, Frank. The guy's dead.
Ты, иди узнай, как отключить сирену.
Yo, go figure out how to shut that off.