отключился и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отключился и»
отключился и — blacked out and
Затем, Райан начал его трясти и парни разыграли все так, будто Джейсон отключился и убил меня.
Then Ryan shook him awake and the guys played it like Jason blacked out and killed me.
Похоже он отключился и потерял управление.
Looks like he blacked out and lost control of the car.
Та ночь, когда ты отключилась и ничего потом не могла вспомнить?
That night that you blacked out And don't remember anything?
Они должно быть отключились и забыли всё, что было.
They must've blacked out and forgotten the whole thing.
Я отключилась и проснулась в машине скорой помощи.
I blacked out, and I woke up in the ambulance.
Показать ещё примеры для «blacked out and»...
отключился и — passed out and
Я.. отключился и что-нибудь пропустил?
Did I... pass out and miss something?
Быстрое дыхание и смятение... если у него наступит шок, он может отключиться и упасть в воду.
That rapid breathing and confusion-— if he goes into shock, he could pass out and slump down.
Ладно, Билл, чья была идея включить музыку, напиться так, чтобы мы все отключились и ничего не услышали?
Well, Bill, whose idea was it to put music on, to get drunk so we'd all pass out and not hear anything?
Четыре человека сказали тебе, что она отключилась и что...
Four different people told you that she passed out and that....
Затем я отключился и очнулся здесь.
Then I passed out and I woke up here.
Показать ещё примеры для «passed out and»...