отклониться от темы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «отклониться от темы»

«Отклониться от темы» на английский язык переводится как «to digress» или «to go off topic».

Варианты перевода словосочетания «отклониться от темы»

отклониться от темы — другие примеры

Просто слегка отклонился от темы.
I was just working on a tangent.
Вы слегка отклонились от темы, не считаете?
We're getting a bit off-topic here.
Видишь, ты отклонился от темы, сбился с нужной мысли!
See, that set you off on a different tangent, got you thinkin' a different way.
Напомните, на каком месте мы отклонились от темы?
Can you go back to where this digression began?
Но ничего, что мы слегка отклонились от темы.
Yes, let's not bother with the small talk.
Показать ещё примеры...