отклонили это — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отклонили это»

отклонили этоdismissed it

А некоторые крайне левые отклонили это как меру компенсаций.
And some on the far left dismissed it as a half measure.
Главный медэксперт отклонил это как несущественное.
The Chief Medical Examiner dismissed it as inconsequential.
-. .. и они отклонили это.
— ... and they dismissed it.
Тогда у меня нет другого выбора, кроме как отклонить это дело.
Then I have no other choice but to dismiss this case.
Ваша честь, я прошу вас отклонить это дело.
My Lady, I'm asking you to dismiss this case.
Показать ещё примеры для «dismissed it»...