откладывать дела в долгий ящик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откладывать дела в долгий ящик»

откладывать дела в долгий ящик — другие примеры

Викарий был не из тех людей, что откладывают дело в долгий ящик.
The vicar was not a man to put a matter of indefinitely.
Не откладывайте дело в долгий ящик.
No grass grows under your feet.
Не люблю откладывать дело в долгий ящик.
It's not my style to procrastinate.
и мы не собираемся откладывать дело в долгий ящик!
Big time!