отказаться от проекта — перевод на английский

отказаться от проекта — другие примеры

Были проведены кинопробы, Уэллс играл Курца, Были спроектированы декорации, но студия отказалась от проекта, опасаясь, что скрупулезные съемки превысят бюджет.
Screen tests were done with Welles as Kurtz and sets were designed, but the studio backed away from the project, fearing the elaborate production would go over budget.
Её дали его адвокаты, надеясь, ...что я откажусь от проекта.
His lawyers had let me see it in the hope of discouraging our own project.
Наберу клиентов из других компаний и откажусь от проекта этого урода.
I'll sign with other companies and dump thatjerk.
Ты должен отказаться от проекта.
You should totally drop the project.
Полагаю, что вы отказались от проекта, потому что... с Сан Го Чжэ вы потерпели неудачу?
I suppose the reason you turned down the project... was that Sanggojae was a failure?
Показать ещё примеры...