отказаться от переговоров — перевод на английский

отказаться от переговоров — другие примеры

Но это вне нашей компетенции. То есть, мы должны отказаться от переговоров с Севером, да ещё вмешаться в их внутренние дела.
That's deliberately telling us to tell the North to stop the summit, and also meddle in their internal affairs.
Как вы знаете, Палестина отказалась от переговоров, пока израильские войска не покинут Иорданскую долину.
As you know, the Palestinians have refused to negotiate until Israeli troops leave the Jordan Valley.
...из-за серии оскорблений со стороны иностранных правительств, и потери нашего национального достояния, мы вынуждены отказаться от переговоров в Брюсселе по долговой расписке.
GEORGIOU: ...a series of insults from foreign governments, — and the loss of a national treasure, — (phone vibrating) we must reject the negotiated debt deal in Brussels.