отказаться от брака — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отказаться от брака»

отказаться от брака — другие примеры

— Но ты же мог отказаться от брака?
— But You could refuse to get married?
Не то, чтобы я отказалась от брака, если бы появился подходящий мужчина и ребенка.
Not that I wouldn't be open to marriage, if the right man came along or a baby.
Папа интересуется, можно ли уговорить ее величество, как Жанну де Валуа, жену Людовика XII, отказаться от брака и удалиться в монастырь.
And he wonders if her Majesty might be persuaded, like Jeanne de Valois, the sometime wife of Louis XII, to abdicate her marriage and retreat to a nunnery.
Джэк Беллами не был испанцем и Магдалена отказалась от брака с Франциско.
Now, Black Jack Bellamy wasn't Spanish, and Magdalena renounced her marriage to Francisco.
Я отказался от брака с Шелби.
I went off to marry Shelby,