отказаться от боя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отказаться от боя»

отказаться от боя — другие примеры

Если я откажусь от боя, Айвенго признают победителем, и вы оба будете жить, а я впаду в немилость, стану падшим рыцарем без имени и чести.
If I withdraw now, Ivanhoe wins by default, and you both will live while I shall fall from grace, a degraded knight without fame and without honor.
Может, я могу понять, почему нельзя отказаться от боя.
Maybe I understand some about havin' a fight.
Сначала скажи, что отказался от боя, потому что испугался меня.
Not till you admit that you quit because you were scared of me.