отказался от участия в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отказался от участия в»

отказался от участия вdrop out of the

— Что, если я откажусь от участия в выборах?
— What if I drop out of the race?
Как жаль, что вам придётся отказаться от участия В финале конкурса караоке.
It's a pity you two will have to drop out of the karaoke finals.
Откажитесь от участия в губернаторской гонке и у вас будет необходимая организационная поддержка, чтобы сразиться с ним.
Drop out of the governor's race and you'll have the organizational support you need to take him on.
Откажитесь от участия в губернаторской гонке, и в следующем году у вас будет необходимая организационная поддержка, чтобы сразиться с ним и уничтожить его.
Drop out of the governor's race. And next year you'll have the organizational support you need to take him on and take him down.
Откажитесь от участия в губернаторской гонке и сразитесь с ним.
Drop out of the governor's race and take him on.
Показать ещё примеры для «drop out of the»...