отзвук прошлого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отзвук прошлого»

отзвук прошлогоecho from a past

Просто отзвук прошлого.
Just an echo of the past.
Все это напоминает слабый отзвук прошлой жизни.
It all seems like a faint echo from a past life experience.
advertisement

отзвук прошлого — другие примеры

Вы, Университет, облака в небе, — всего лишь сон, отзвуки прошлого, которое я предпочел бы забыть.
You, the university, the clouds in the sky, all just a dream, a distant memory, and one I'd really rather went away.
Думаю, отзвук прошлого.
A blast from your past, I believe.