отец услышал — перевод на английский

отец услышал — father heard

Если бы твой отец услышал, что ты поддерживаешь Фремонта, он пришёл бы в ярость.
If your father heard that you were supporting Frémont, he would spit nails.
Если бы мой отец услышал это в моей комнате, он закрыл бы меня там надолго.
If my father heard it in my room, he'd lock me in.
Однажды ночью, когда мальчик спал, его отец услышал незнакомый голос:
One night while his boy was sleeping, the father heard a strange voice.
Не каждый отец услышит такое от своей дочери.
And not every father hears that from his daughter.
Мой отец услышав о нашей женитьбе сожгет куб дерева.
My father hears about us being married he'll burn up.
Показать ещё примеры для «father heard»...