отец собрался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отец собрался»

отец собрался — другие примеры

Ее отец собрался дать мне летнюю работу... если я все сдам успешно.
Her father's got a summer job waiting for me... if I get the grades.
— с отцом собралась!
— She wants to go with father!
На этот раз мой отец собрался участвовать в выборах.
This time my father's running for political office.
Хан, мой отец собрался ужинать с кем-то в темноте. Пошевеливайся.
— Han, my dad's about to have dinner with somebody in the dark.
А что, если всем отцам собраться и джемить вместе? Сколотить отцовскую группу!
What if all the dads jammed together in a dad band?