отец разозлился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отец разозлился»

отец разозлилсяdad is pissed

Твой отец разозлился больше из-за того, что ты взял его тачку, или из-за того, что катался на ней со мной?
Hey, you think that your dad was pissed because you took the car or pissed because you took it to be with me?
Я знаю, отец разозлится, но у нас тут свои правила.
I'm sure that Dad is pissed, but we take all of our submissions around here very seriously.
advertisement

отец разозлился — другие примеры

Твой отец разозлился и — забил сыча до смерти.
Your father got mad... and smashed it to death on the ground.
Твой отец разозлился.
Your dad's pissed off.
Я не хотел их разбудить. Я не хотел, чтобы отец разозлился.
I didn't wanna wake them and I didn't wanna make dad angry.
Отец разозлился, берёт в руки швабру, идёт и убивает её.
My dad got so angry that he grabbed a mop and he went and he killed it himself.
Отец разозлится.
My dad's gonna be so mad.
Показать ещё примеры...