отец придумал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отец придумал»

отец придумалdad thought of it

Вы с отцом придумали?
— You and Dad think of this?
Мой отец придумал мне имя пока брился.
My dad thought of it while he was shaving.
advertisement

отец придумалfather makes up

Твой отец придумал фальшивую стипендию?
Your father made up a fake scholarship?
Твой отец придумал сказку
Your father makes up a story
advertisement

отец придумал — другие примеры

Ее отец придумал ужасную месть
Her father executed a terrible revenge.
Я помню то время, когда мой отец придумал это кольцо.
I remember when my dad designed that ring.
После взгляда на фото семь ден, мой отец придумал идею.
After looking at photograph for seven days, my father has idea.
И твой гениальный отец придумал, как донести до тебя эту любовь... без нас.
And your brilliant father has devised a way for you to carry on that love... without us.
Отец придумает что-нибудь
Father will think of something.
Показать ещё примеры...