отец пожелал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отец пожелал»

отец пожелал — другие примеры

Отец пожелал вам счастливого нового года.
My father says to wish you a Happy New Year.
Умирая, его отец пожелал, чтобы у сына был свой дом.
His father dying wish was for him to have his own house.
Не каждый отец пожелает жить с этим.
Not a responsibility any father would wish to bear.
Мой отец пожелал, чтобы я вышла замуж за сына Маргариты Анжуйской, а она велела пойти с ними.
My father ordered my marriage to the son of Margaret of Anjou and she commanded that I go with them.
Отец пожелал, чтобы в черном я была только на похоронах.
It was Father's wish that I should wear black to his funeral but no longer.