отец нервничал — перевод на английский

отец нервничал — dad is nervous

Если твой отец нервничал, если он собирался где-то спрятаться, куда бы он отправился?

If your dad were nervous, if he were gonna hide out somewhere, where would he go?

Шейла заставляла моего отца нервничать.

Sheila made my dad nervous.

Неужели вы не видите, что ваш отец нервничает?

Can't you see dad is nervous ?

Жена не хочет нас видеть, и отец нервничает из-за этого.

The wife doesn't want to see us, and the father's a wreck.