отец исчез — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отец исчез»

отец исчезfather disappeared

Однажды мой отец исчез.
One day my father disappeared.
Ваш отец исчез.
Your father disappeared.
Мой отец исчез на 5 лет.
My father disappeared for five years.
Твой отец исчез.
Your father disappeared.
Мой отец исчез, когда мне было семь, бесследно.
My father disappeared when I was seven, without a trace.
Показать ещё примеры для «father disappeared»...
advertisement

отец исчезdad disappeared

Я думал, что я понял, каково тебе было, когда твой... отец исчез.
I thought I understood what it must have been like. For you when your dad disappeared.
— Мой отец исчез.
— My dad disappeared.
Когда отец исчез, мы с Сэмом осмотрелись и поняли простую вещь.
When Dad disappeared, Sam and I looked around, and something became very clear.
Мать Джейсона умерла, его отец исчез, его кузина была убита несколько недель назад, и его сестра недавно вышла из психиатрической больницы.
Jason's mother is dead, his dad disappeared his other cousin was murdered a few weeks ago and his only other sibling was just released from a psychiatric hospital.
Отец исчез, и эта тварь снова появилась спустя двадцать лет? Это не совпадение.
Dad disappearing and this thing showing up again after 20 years it's no coincidence.
Показать ещё примеры для «dad disappeared»...