отдаёте мою дочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдаёте мою дочь»

отдаёте мою дочьgiving my daughter

— Вы отдаете мою дочь наследнику Франции, и даже не спросили мое мнение.
You are giving my daughter away to the dauphin and to France. You did not even consult me.
Вы отдаете мою дочь наследнику Франции, и даже не спросили мое мнение.
You're giving my daughter away to the dauphin and to france. You did not even consult me!

отдаёте мою дочь — другие примеры

И я отдаю мою дочь тебе в жены.
And offer thee my fair daughter's hand in marriage.