отдать фотографию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдать фотографию»

отдать фотографиюwe give the photos

Но ты говорил, что отдал фотографии Сестре Мэри, и что она их уничтожила.
But you told me that you gave those photos to Sister Mary and that she had destroyed them.
Отдай фотографию.
Give me the photo.
Я не отдам фотографию назад.
I'm not giving you the photo back.
Прежде всего отдадим фотографии Фогелю. Привлечем к этому Тима.
Look, we give the photos to Vogel, all bets are off with Tim.
advertisement

отдать фотографиюgive me the picture

Я отдала фотографию.
Sonya: I gave him a picture.
Мы будем в Мюнхене на следующей неделе, я могу тебе отдать фотографии,
We'll be in Munich next week, so I can give you the pictures in person.
Я отдал фотографии частному детективу
I gave those pictures to a private investigator.
Отдай фотографию.
Give me the picture.
advertisement

отдать фотографиюhere are your photos

Я отдала фотографию в ФБР.
I got the photo into the FBI.
Отдай фотографии.
Here are your photos.
advertisement

отдать фотографию — другие примеры

Отдадите фотографии?
Can I have the photographs?
Я отдал фотографию на увеличение Они её там увеличат, а потом её нужно забрать
I wanted a photograph enlarged and ...didn't have the time to collect it
Я отдала фотографию в отдел Энди.
I snuck the photograph into Andy's interoffice mail.
Можете отдать фотографии детективу Гудман и положить свои руки на стол?
Would you put your hands on the table? I'd like to see your hands.
Если вы предоставите мне что-то стоящее, возможно, я вспомню, когда отдала фотографии вашему голубоглазому мальчику.
If what you give me is good enough, then maybe I'll remember when I gave your blue-eyed boy the photograph.
Показать ещё примеры...